En este blog hago comentarios sobre noticias, pequeñas historias, arquitectura, diseño, exposiciones, arte, música, películas, coches, libros, publicidad, idiomas, ciencia y religión... sin más pretensión.

miércoles, 27 de mayo de 2015

EN MISA DEL 26 DE MAYO... Como decía San Felipe Neri, Sed buenos si podéis.

Mañana preciosa, temperaturas agradables y cielo super azul, así da gusto empezar el día.

La homilía de cura se basó (muy poco) en esta lectura:

Lectura del santo evangelio según san Marcos (10,28-31):

En aquel tiempo, Pedro se puso a decir a Jesús: «Ya ves que nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido.»
Jesús dijo: «Os aseguro que quien deje casa, o hermanos o hermanas, o madre o padre, o hijos o tierras, por mí y por el Evangelio, recibirá ahora, en este tiempo, cien veces más –casas y hermanos y hermanas y madres e hijos y tierras, con persecuciones–, y en la edad futura, vida eterna. Muchos primeros serán últimos, y muchos últimos primeros.»

El cura nos hizo la pregunta ¿cómo ganar la vida eterna?, y la contestación por su parte fue la de que vayamos cumpliéndo los mandamientos y sigamos al Señor con un corazón lleno de amor y nos invitó a meditar hoy sobre la vida de San Felipe Neri cuya festividad es el 26 de mayo.

El cura dijo que Felipe Neri hizo una gran obra, sobre todo evangelizar Roma, bueno más bien reevangelizarla, además fundó la congregación del oratorio y todo lo hacía humildemente con ternura y mucho cariño... a los niños que recogía les decía siempre aquello de "sed buenos si podéis", pero recalcó el cura que todo lo hacía con mucha alegría. (Pues digo yo que bien se podían aplicar eso los curas que parece que están siempre amargados y hastiados...)

Prosiguió diciéndo que Felipe Neri tenía una gran devoción por la Virgen y que cuando estubo muy malo por la vesícula, la Virgen se le apareció y le curó (desconocía esto de la aparición) según el cura el propio Felipe Neri sentía como una vergüenza infantil porque era un grandísimo honor que la Virgen intercediera por él, dado que era muy humilde.


Hay una película muy linda sobre Felipe Neri, os hablé de ella aquí, y para recordarle mejor cantamos... y en italiano, la pegadiza y bonita canción de State buoni se potete, aquí la canción y la traducción.

Vai cercando qua, vai cercando là,buscas aquí, buscas allá
ma quando la morte tri coglieràpero cuando la muerte te alcance
che ti resterà delle tue voglie?¿qué quedará de tus deseos?
Vanità di vanità.Vanidad de vanidades
Sei felice, sei, dei pensieri tuoi,sé feliz, sé, con tus pensamientos
godendo solo d'argento e d'oro,de disfrutar solo con la plata y el oro
alla fine che ti resterà?¿qué te quedará al final?
Vanità di vanità.Vanidad de vanidades
 
Vai cercando qua, vai cercando là,buscas aquí, buscas allá
seguendo sempre felicità,persiguiendo siempre la felicidad
sano, allegro e senza affanni...sano, alegre y sin preocupaciones
Vanità di vanità.Vanidad de vanidades
 
Se ora guardi allo specchio il tuo volto serenosi ahora miras en el espejo tu rostro sereno
non immagini certo quel che un giorno sarà della tua vanità.Ciertamente no imaginas lo que un día será de tu vanidad
 
Tutto vanità, solo vanità,todo vanidad, solo vanidad
vivete con gioia e semplicità,vivid con alegría y sencillez
state buoni se potete...sed buenos si podeis...
tutto il resto è vanità.Todo lo demás es vanidad
 
Tutto vanità, solo vanità,todo vanidad, solo vanidad
lodate il Signore con umiltà,alabad al Señor con humildad
a lui date tutto l'amore,a El dadle todo el amor
nulla più vi mancherà.Nada más se perderá

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.