En este blog hago comentarios sobre noticias, pequeñas historias, arquitectura, diseño, exposiciones, arte, música, películas, coches, libros, publicidad, idiomas, ciencia y religión... sin más pretensión.

viernes, 10 de julio de 2015

LA CASITA VEGETAL, THE GREEN BOX Y EL TEMA SUMMER SUM... Para animarnos con tanto calor...

Hoy os dejo una casita chiquitita para ir a descansar y que practicamente es un vergel... y sí, amigos, está en un sitio fresquito, los alpes italianos, concretamente en los alpes Réticos que se ubican en las fronteras suizo-italiana y suizo-austriaca, así que seguro hará mejor temperatura... jejeje. Si pudiera me iría de cabeza a pasar estos días tan calurosos... Aquí no da tregua el sol, y en casa no tengo aire acondicionado, así que vivo en la oscuridad como los vampiros... jejeje... y pese a que abra ventanas no hay aire fresquito que corra, más bien es como abrir un horno...

Pero... para eso está la imaginación, y yo hoy me imagino estar en esta casita fresquita de los arquitectos ACT romegialli, La caja verde....

Para amenizar os dejo un tema del grupo sueco Koop, la canción se llama Summer sun y seguro os sonará de verla en un anuncio de perfumes, el de Rochas... este es el enlace a la canción y también al anuncio (por si sois curiosotes... jejeje, debo reconocer que cuando lo pasaban por la tele se me iban los pies...) Abajo os dejo la letra y traducción, para que os animéis a practicar inglés.

Fuente: www.actromegialli.it

Hasta el domingo amigos...que seais muy felices y no escatiméis sonrisas!!!


Hey, Summer SunHey, sol de verano
You always smiletú siempre sonries
Clouds in the skynubes en el cielo
You never mindnunca te importan
Happy or sadfeliz o triste
You always shinetú siempre brillas
Never beforenunca antes
I've met your kindhe conocido a los de tu clase
Love had never got a hold on meel amor nunca se había aferrado en mí
Until you stepped out of a dreamhasta que saliste de un sueño
My life once a miserymi vida era miseria
Now your love has set me freeahora tu amor me hace libre
Hey, Summer Sunhey, sol de verano
Your love's divinetu amor es divino
Never before I've met your kindnunca antes conoci a nadie de tu clase
And now you're miney ahora eres mío

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.